Jezero se nachází asi sto metrů od chaty a je jedním z nejkrásnějších v Dolomitech, zvláště známé pro tyrkysovou barvu své vody. V létě je velmi navštěvované turisty a je předmětem pozornosti kvůli ochraně jeho ekosystému. Velmi pěkný výlet, doporučený v méně frekventovaných obdobích. Dostat se tam můžete z Passo Tre Croci (mezi Cortinou a Misurinou), kde necháte auto a vydáte se nejjednodušší cestou, která je však na některých místech mírně exponovaná, proto je třeba opatrnosti: stezka 215. Přibližně 2 hodiny chůze k chatě. Stále z Passo Tre Croci vede také další trasa (stezky 213-216-215) na Forcella Malcuòira, která je o něco delší než první a doporučuje se pouze zkušeným turistům: dechberoucí krajina.
